Anverso: Figura alegórica de la ciencia en una constelación de estrellas en el firmamento, con las palabras: / SCIENTIA - CONSCIENTIA /. Leyenda en la parte inferior: / A / EMILE SERGENT / CLINICO · EXIMIO MAESTRO EMINENTE / EJEMPLO DE RECTITUD / HONRA DE LA MEDICINA DE FRANCIA / HOMENAJE DE LA / ASOCIACION MEDICA ARGENTINA / adorno.
Reverso: Liso con la leyenda: / PATROCINADO / POR / LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES / LA ACADEMIA NACIONAL DE MEDICINA / LA FACULTAD DE CIENCIAS MEDICAS / DE / BUENOS AIRES / CON MOTIVO DE SU RETIRO / DE LA CATEDRA DE CLINICA PROPEDEUTICA / DE LA UNIVERSIDAD DE PARIS / OCTUBRE 25 DE 1937 /.